[金鳥の渦卷] 常規紙盒裝 天然蚊香 7小時 10卷入

夏天來了，討厭的蚊子也隨之而來⋯⋯由於舖頭是地舖，又近渠邊，一到天熱日子便有煩人的蚊團飛進來，這時需要，那裊裊飄散、讓人安心的白煙——蚊香。不過揀蚊香，都要有要求㗎，多嚿嘢幫大家揀咗啦！

關於蚊香的起源，相傳是一位侍女在種滿菊花的庭院打掃時，發現菊花旁死了許多蚊子，於是告知主人，後來主人利用乾燥後的菊花，製成最原始的蚊香。但說到日本蚊香界的始祖，必然是「金鳥 Kincho」。金鳥來自日本，在1910年創立，創辦人是上山英一郎，其紅冠公雞的商標是汲取中國《史記》「寧為雞口，勿為牛後」意思，以自我勉勵不落人後。這標誌性的商標，一用就是百多年。

初時人們只把除蟲菊磨粉來燃燒驅蚊，用起來不太方便。直至有一次，上山英一郎到東京某鄉區旅館，邂逅了一位線香店的老闆，令他靈光一閃：何不模仿線香，把蚊香變成棒狀？然而棒型蚊香細長，燃煙時間太短，往往要點很多枝。後來機緣巧合下，英一郎的妻子在花園看到捲成一團的蛇，忽發奇想，把棒線香做長一點、胖一點，再彎成漩渦狀，不就行了嗎？隨著渦卷蚊香的發明，大大延長了蚊香的燃燒時間，可以說，金鳥是世界上發明渦卷蚊香的始祖呢！

金鳥是日本首屈一指的老字號廠商，從一個世紀前就開始保護日本人免受蟲子侵害，而且堅持製造品質，採用嚴格挑選的100%天然原材料，故蚊香的味道清新不刺鼻，使用更安心。重點是，沿用百年的傳統包裝超美的，在2011年，金鳥の渦卷蚊香更獲得Good Design Award呢！實用又美觀，今個夏天就靠它吧！
——
現有四款尺寸，方便不同需要：

① 常規紙盒裝（10卷入）
每卷可點燃約7小時，附送獨立蚊香架。

② 常規紙鐵罐裝（30卷入）
每卷可點燃約7小時，蓋子附防火綿，即變身香爐。

③ 迷你紙盒裝（20卷入）
每卷可點燃約3小時，附送獨立蚊香架。

④ 特大鐵罐裝（40卷入）
每卷可點燃約12小時，蓋子附防火綿，即變身香爐。